Rick's reference above drives home a very important point, to get the full benefit of a S16 sensor, you need higher quality optics/lenses, than you would need on a larger sensor. Most still lenses designed for 35mm photography do not have the resolving power of good S16 lenses. An exception here is Leica, which is why Leica is a step above the rest in 35mm film photography, they got it right and designed very high quality optics for their camera that gave similar results as shooters using a medium format camera.
A S16 sensor is about 1/2 the size of s35m so to get the same quality, you need to double up the resolution. To get a 2K resolved image quality on S16, the lens needs to have the resolving power of a S35 lens, so you need a 4K optical resolution if using S35 or MFT lenses on a S16 camera, if,you want to use larger format lenses on the smaller sensor. Veydra Mini Primes are 4K rated, so work fine, and are close to the Zeiss Super Speeds, another excellent S16 lens.
The above reference is a good read for any S16 shooter or someone considering Lenses for a S16 camera setup. Thanks Rick.
Cheers