Hi there,
Do you use a Medias Management with Resolve ?
A soft which can tag, add metadata, or anything interesting before editing.
So far, I've been using Sony Catalyst browse, which is very nice and efficient, but unfortunately can not manage additional metadatas.