Desqueeze and remove lens distortion, then track and solve as usual. The problem with anamorphic lenses is that it can have rather interesting distortion, which might not be easy to remove. Plus focus pulling tends to introduce strong lens breathing.