Users can't rename nodes in the flow graph if the name string is already being used by another node. This could be fixed by checking if the name exists, and if it does, concatenate a unique index to the end of the string.
This would be especially helpful given how Fusion tends to consolidate a lot of operations into a single node instead of splitting them into multiple nodes.