Actually, now that I look at my footage closer, it does look like that:

It's most noticeable around the leaves of the trees and against the sky, but if you look closely at 100% there's magenta/green fringing everywhere!
I still don't think this is chromatic aberration. We were filming with L series glass (the 24-70 mk II to be precise) and the chromatic aberration in photos with that lens is nowhere near this bad! You'll also notice that it occurs even at the center of the frame.
I don't think it's OS/videocard incompatibility either, I'm using Resolve on Windows 8 with a GTX 680, but this problem also shows up on my 15" Retina MacBook Pro.
I guess I'll just have to grade in Lightroom, even though that's sort of a pain in the ass.
