Decklink and AVID Nitris DX

We need to output Da Vinci to our reference monitor. But have been told by our suppliers that there will be a conflict with our AVID Nitris DX hardware.

Is anyone aware of any issues here and if so is there an alternative to outputting with a decklink card which will avoid conflict with our AVID hardware.

Mac Pro
OS LION 10.74
2x2.4 Ghz Quad Core Intel Xeon
16 GB RAM
ATI Radeon HD 5770 1024MB

AVID SYMPHONY NITIS DX
DA VINCI RESOLVE LITE V.9

Sony HR Trintron Multiformat monitor.

Bump**

Maybe you could arrange with your suppliers to test a Decklink card and suck it and see. If no issues present then you should be good to go ... if issues do become apparent then you could install a separate boot volume for Resolve use.

Seems like a plan anyway.