Help in transcribing

Got something to discuss that's not about Blackmagic products? Then check out the Off-Topic forum!
  • Author
  • Message
Offline

DorinDXN

  • Posts: 129
  • Joined: Thu Aug 04, 2022 5:07 pm
  • Real Name: Dorin Godja

Help in transcribing

PostTue Nov 05, 2024 6:35 pm

Hello everyone,

I need help transcribing a song that I've been trying to decipher, but I'm having trouble making out some of the words. I'm not looking for interpretations or phrases with sense, but rather a word-for-word recognition of the lyrics.

The song is an AI-generated track (done by me), and I've already tried using online transcription tools, but they haven't been entirely accurate. I'm hoping that some native English speakers or those with a strong background in English can help me identify the individual words.

I've included the lyrics as transcribed by the online tools, but I'm aware that they may contain errors, so please don't worry if they don't make sense. If you're willing to lend a hand, please listen to the song and see if you can make out the individual words.

I'd be grateful for any help you can provide, even if it's just a few words or phrases. Thank you in advance for your time and assistance.

Here is a link to the song for this purpose:


On a separate note, the song has an interesting story behind it, which I'd be happy to share another time. For now, I've noticed that it's surprisingly loop-friendly - you can listen to it repeatedly without getting bored or having it stuck in your head.

Note: I'm looking for word-for-word recognition, not interpretations or phrases with sense. Any help with identifying individual words would be greatly appreciated.

Code: Select all
1
00:00:05,101 --> 00:00:09,149
See, I've got a singing man
for I draw you could enjoy

2
00:00:09,161 --> 00:00:13,000
you with a feel and love
me, but you won't ever lie.

3
00:00:13,001 --> 00:00:17,700
But we'll listen to ourself our
how he 'cause he'll can disappoint.

4
00:00:17,701 --> 00:00:19,200
I could feel all right.

5
00:00:19,301 --> 00:00:20,800
It's all just disappoint.

6
00:00:20,801 --> 00:00:22,200
I could snap my line.

7
00:00:22,401 --> 00:00:23,700
It's all just disappoint.

8
00:00:23,701 --> 00:00:25,800
I can all play all right.

9
00:00:25,801 --> 00:00:30,085
All that die you open
your eyes to and stay

10
00:00:30,097 --> 00:00:34,589
a bit all right OK,
singing then fragile come

11
00:00:34,601 --> 00:00:38,843
to the desk clips and
then only the who's I

12
00:00:38,855 --> 00:00:43,400
get I do was in a student
alone moon and tail.

13
00:00:43,701 --> 00:00:48,600
OK singing and saw some
design on your fare of dead lorry.

14
00:00:48,901 --> 00:00:56,533
OK, friends and a grand hop queen of Chin
you play now, which is called so not tired,

15
00:00:56,545 --> 00:00:59,959
but I know there's
something that hits

16
00:00:59,971 --> 00:01:04,100
something you can't
do nothing like a vent to.

17
00:01:04,301 --> 00:01:10,194
That's what I know there's you
and what I know there's you see, if

18
00:01:10,206 --> 00:01:16,200
God is singing, then fragile could
enjoy it with a feel and love me.

19
00:01:16,801 --> 00:01:19,754
But you will never,
never will lose entire

20
00:01:19,766 --> 00:01:22,800
self our how he 'cause
he'll can disappoint.

21
00:01:22,801 --> 00:01:24,300
I can feel all right.

22
00:01:24,501 --> 00:01:26,000
It sounds just disappoint.

23
00:01:26,001 --> 00:01:27,400
I can snap my light.

24
00:01:27,601 --> 00:01:28,900
It sounds just disappoint.

25
00:01:28,901 --> 00:01:32,000
Can I rake all right all the time?

26
00:01:32,001 --> 00:01:35,800
You open your eyes you and stay.

27
00:01:35,901 --> 00:01:37,400
You're better right?

28
00:01:38,401 --> 00:01:42,200
We got to sing in then
Fragile can't do that.

29
00:01:42,201 --> 00:01:48,047
There's Crips on down Mountie, who's
I get I do send a studio on moan and

30
00:01:48,059 --> 00:01:53,600
tear focusing in That's awesome
This I know you're far off get lonely.

31
00:01:53,901 --> 00:01:57,600
OK, your friends son
of Ron or queen of Chin.

32
00:01:57,601 --> 00:02:03,303
You play now when she's school
of sword, not I old say, but I know

33
00:02:03,315 --> 00:02:09,200
that's something I hear somebody
don't get in nothing like the Vento.

34
00:02:09,301 --> 00:02:14,094
That's what I know this you
and what I know this you see,

35
00:02:14,106 --> 00:02:18,746
I've got a singing man for
I try couldn't join you with

36
00:02:18,758 --> 00:02:23,103
a feel and love me, but
you will never lie, but will

37
00:02:23,115 --> 00:02:27,800
this entire self or how he
because he'll can disappoint.

38
00:02:27,801 --> 00:02:29,300
I could feel all right.

39
00:02:29,501 --> 00:02:31,000
It's so just disappoint.

40
00:02:31,001 --> 00:02:32,400
I could snap my line.

41
00:02:32,601 --> 00:02:33,900
It's so just disappoint.

42
00:02:33,901 --> 00:02:34,800
I cannot break.

43
00:02:34,801 --> 00:02:36,000
All right, right.

44
00:02:36,001 --> 00:02:37,000
All that die.

45
00:02:37,101 --> 00:02:42,500
You open your eyes, you
then stay up better, right?

46
00:02:43,201 --> 00:02:48,800
You open your eyes, you
then stay up better, right?


cheers,
Dorin
DaVinci Resolve Anthem
https://www.youtube.com/watch?v=CcKC8R9ku50
DaVinci Resolve Clips
https://www.youtube.com/playlist?list=PLYgg-7sUX2Jh3dqNJ0AVBTIlDFtufrYyn
Playhead Lock Script
https://forum.blackmagicdesign.com/viewtopic.php?f=21&t=210163
Offline

mariabrod

  • Posts: 4
  • Joined: Wed Nov 06, 2024 9:14 am
  • Real Name: Maria Brodstom

Re: Help in transcribing

PostWed Nov 06, 2024 9:22 am

Hi, is it possible that some of the unclear words aren't words at all? I don't know about how you generated/created this, but from a general understanding of how AI language models work, I think it's possible they create words that "sound like" words, but aren't necessarily actual words. A lot of the time they are - hence the ones you can make out - but some of the others are not? Maybe?
Offline

DorinDXN

  • Posts: 129
  • Joined: Thu Aug 04, 2022 5:07 pm
  • Real Name: Dorin Godja

Re: Help in transcribing

PostWed Nov 06, 2024 7:59 pm

Thank you for replying. I know how LLMs work, even at music generation. At this stage, I just want to identify as many words as possible, as accurately as possible, e.g.

Code: Select all
1
..

2
00:00:09,161 --> 00:00:13,000
..
me, but you won't ever lie.

3
00:00:13,001 --> 00:00:17,700
But we'll listen to ourself our
..



could sound more like:
Code: Select all
1
..

2
00:00:09,161 --> 00:00:13,000
..
me, but we'll never meet

3
00:00:13,001 --> 00:00:17,700
but we'll listen to ourself our
..



meanning
but you won't ever lie.
should be
but we'll never meet

Unfortunately, I'm not a native English speaker, that's why this post.

cheers,
Dorin
DaVinci Resolve Anthem
https://www.youtube.com/watch?v=CcKC8R9ku50
DaVinci Resolve Clips
https://www.youtube.com/playlist?list=PLYgg-7sUX2Jh3dqNJ0AVBTIlDFtufrYyn
Playhead Lock Script
https://forum.blackmagicdesign.com/viewtopic.php?f=21&t=210163

Return to Off-Topic

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests