Beta 3 Davinci Resolve: When you enter fusion on an anamorphic clip and bring in a square pixel still clip, the anamorphic pixel aspect will be applied to the square pixel footage.
It was a viewer thing. I was able to get it right with choosing "three dots" and choose "Show square pixels".
I'm still reporting it as a bug though, since the viewer should change to the correct pixel aspect ratio of the viewed node, which is also the way it used to be.