Wed Feb 01, 2023 8:22 pm
As far as metadata goes - you may be running into a rather hidden feature in Resolve - when syncing dual-system audio, it assumes that the metadata you want is that logged by the sound recordist. It takes whatever is in the audio metadata and copies it over what's in the video metadata.
Would that explain what you're experiencing?
Director, Editor, Problem Solver. Been cutting indie features for 20 years. FCP editor from version 2 to 7.
Resolve 18.1.4
macOS 12.6.3
MacBook Pro 16" M1 Max 64GB RAM