Warning: no disk database on exFAT !

Some of us may use exFAT formatted drives to exchange data between PC and Mac. This is Ok so far, even if exFAT is less secure than HFS+ or NTFS, but don't try to put a disk database on such a drive!
One of our editors tried this recently, while not having a database on another drive yet. He got a pretty cryptic message (see below), but since it's saying that the application has recovered from the error. He followed the advice to restart the application and from that moment on DR was crashing all the time.
Since we were not aware that the problem was exFAT (no hint in the text whatsoever) we were fiddling around quite a while, including a fresh installation, until we finally pulled all disks from that machine. When we created a fresh database on another drive things went smooth again.
So, just don't use exFAT for a disk database. But it would be nice to get a more informative warning when trying it.
One of our editors tried this recently, while not having a database on another drive yet. He got a pretty cryptic message (see below), but since it's saying that the application has recovered from the error. He followed the advice to restart the application and from that moment on DR was crashing all the time.
Since we were not aware that the problem was exFAT (no hint in the text whatsoever) we were fiddling around quite a while, including a fresh installation, until we finally pulled all disks from that machine. When we created a fresh database on another drive things went smooth again.
So, just don't use exFAT for a disk database. But it would be nice to get a more informative warning when trying it.