Mon Dec 28, 2020 5:02 pm
With the proviso that I have zero multicam experience, and I'm responding only because no one else has, here's what I would try:
Create a new project, set the Conform option to "None" for mis-matched frame rates, set timeline to 24fps and put the 23.976 clip and the 24fps audio on the same timeline.
In sync, or not? If it is, export the video at 24fps and that's your new master.
If that doesn't work, you could play with video playback timings to try to game the .1% difference. You should be able to achieve sync, one way or another. But whether, in either case above, the TC would match is another question. Give it a try....