Speed Editor Bluetooth switching?

I've been playing around with the Speed Editor and observed some interesting behaviour with Bluetooth when switching between Systems.

I've got my main Win 10 desktop, which I dual boot with Linux (both have the same Bluetooth dongle) and I've also got an M1 Mac Mini. I've paired all of them with the Speed Editor.

I only use one system at any given time.

I've noticed that when switching between systems, the Speed Editor behaviour is a bit flaky. Sometimes it won't connect to the Bluetooth, sometimes it will. Sometimes when it connects to Bluetooth on a system, it doesn't get recognized in Resolve. I then have to forget the pairing and reconnect. Sometimes that doesn't even work and I then need to physically plug it in via USB.

What's the limit on the number of devices that can be paired on the Speed Editor? If multiple systems, is there a way to toggle between hosts?

I'm thinking something like what's implemented on the Logitech MK850 which is able to switch between three different paired hosts.