Track name fields are too short

Hello!
Why track name fields are cutting the track name while there is still 50% of the space available for the name to continue? Please see the attached image. Is there a way to continue the name?
Why track name fields are cutting the track name while there is still 50% of the space available for the name to continue? Please see the attached image. Is there a way to continue the name?