
Depending on the target framerate and audio source, could you speed up/slow down the video portion of the footage?
I had a client with BMPCC 6K cameras a few weeks ago who sent me footage that accidentally was recorded with the HFR enabled at 59.94 within 23.98.
Thankfully, the audio recorded normally, so I was able to unlink the footage and speed up the slow-motion to the exact percentage that made it real-time...it did take a bit of experimenting with the right numbers, but it worked. Since I had accurate audio, I was able to just match it up to the audio recording waveform in my case.