Studio 17.1.1 M1 — GPU Failed to perform image processing

I'm using Resolve Studio 17.1.1 Build 9 on an M1 MacBook Air. Everything's going really well, but on 4k-6k clips with multiple power windows, tracking, noise reduction, I routinely get "The GPU failed to perform image processing because of an error." It also sometimes happens on less complicated shots.
After the warning results vary from breaking the viewer entirely, to breaking playback, to only breaking that shot. Sometimes restarting works, sometimes the errors seem to be intrinsic to the particular clip and appear consistently. Sometimes proxy mode helps, sometimes not. I'm aware that the computer I'm using is fundamentally underpowered for the work I'm doing—that said I have the time for things to be working slowly, as long as they are actually working.
I'm using Metal—I tried changing to Open CL, which failed to render images accurately (banding appeared even at full resolution) so I quickly changed back to Metal.
I've attached capture logs. Any thoughts?
EDIT: Reading through troubleshooting I see that crash logs must be generated *immediately* after a crash, I've recreated the issue and replaced the file.
After the warning results vary from breaking the viewer entirely, to breaking playback, to only breaking that shot. Sometimes restarting works, sometimes the errors seem to be intrinsic to the particular clip and appear consistently. Sometimes proxy mode helps, sometimes not. I'm aware that the computer I'm using is fundamentally underpowered for the work I'm doing—that said I have the time for things to be working slowly, as long as they are actually working.
I'm using Metal—I tried changing to Open CL, which failed to render images accurately (banding appeared even at full resolution) so I quickly changed back to Metal.
I've attached capture logs. Any thoughts?
EDIT: Reading through troubleshooting I see that crash logs must be generated *immediately* after a crash, I've recreated the issue and replaced the file.