Abel
Can you provide a reproducible example - a series of steps that works regardless of project - or a link to a DRP project export and some context like "this timeline, this clip". Basically, I'm trying to figure out if it is specific to a certain clip/clip type or just that one project. You can start a new project, drag a clip into the timeline, right click, head to Clip Attributes and see if setting the timeline name leads to it being different from the media pool name.
Lastly, given there are Windows and Mac OS users saying that they can see the new timeline name being reflected, can you add more detail to your report -
viewtopic.php?f=21&t=90190 is a good starting point for that.
Thanks
Shrinivas