When you add a Text clip, adding keyframes to the Center X/Y in the Background section doesn't show them in the Keyframe Editor (in the splines section). Plus, adding Ease in/Out in the keyframe position makes the text background roll over the whole frame.