Audio plug-ins: is there any way to list by vendor?

I've started to experiment with audio plug-ins in Fairlight and have run into a problem with how these are organized and displayed in Resolve.
I would like to see the plug-ins organized by vendor or product suite, e.g. "Apple built-in", "MuseFX", "Acon Acoustica", but I have been unable to make this work.
As it stands, under the Effects->Audio FX pane in Fairlight, I see 3 sections:
Fairlight FX
VST Effects
AU Effects
"Fairlight FX" holds the built-in Fairlight plug-ins. No problem with this.
Under "AU Effects" I see what I assume are built-in effect that come with macOS, which have names such as "AUGraphicEQ", "AUBandpass" etc. In the Audacity editing app, these appear to have an "internal name-space" such as "appl/aufx/bpas/Apple: AUBandpass", so I assume these are part of macOS
I also have a couple of 3rd party plug-ins that I installed as AU plug-ins.
Under "VST Effects", I see 3rd party plug-ins that I have installed as VST or VST3.
Unfortunately, these are all mixed together from multiple vendors in a flat hierarchy and it is not clear which vendors they come from. There doesn't seem to be any way to create a folder hierarchy in Resolve or to rename the plug-in.
I have tried to create aliases to the plug-ins and put these into a separate user folder (e.g. ~/Audio/PlugIns) and then add this folder to the Resolve audio-plugins path, but this does not work.
Is there any solution to this, or do I just have to live with the flat plug-in organization that Resolve gives me?
I would like to see the plug-ins organized by vendor or product suite, e.g. "Apple built-in", "MuseFX", "Acon Acoustica", but I have been unable to make this work.
As it stands, under the Effects->Audio FX pane in Fairlight, I see 3 sections:
Fairlight FX
VST Effects
AU Effects
"Fairlight FX" holds the built-in Fairlight plug-ins. No problem with this.
Under "AU Effects" I see what I assume are built-in effect that come with macOS, which have names such as "AUGraphicEQ", "AUBandpass" etc. In the Audacity editing app, these appear to have an "internal name-space" such as "appl/aufx/bpas/Apple: AUBandpass", so I assume these are part of macOS
I also have a couple of 3rd party plug-ins that I installed as AU plug-ins.
Under "VST Effects", I see 3rd party plug-ins that I have installed as VST or VST3.
Unfortunately, these are all mixed together from multiple vendors in a flat hierarchy and it is not clear which vendors they come from. There doesn't seem to be any way to create a folder hierarchy in Resolve or to rename the plug-in.
I have tried to create aliases to the plug-ins and put these into a separate user folder (e.g. ~/Audio/PlugIns) and then add this folder to the Resolve audio-plugins path, but this does not work.
Is there any solution to this, or do I just have to live with the flat plug-in organization that Resolve gives me?