the best i've seen are from Baselight's Daniele Siragusano and Andy Minuth, the concepts are universal, Resolve has many of the tools (but not all) under diffrent names:
https://www.filmlight.ltd.uk/training/r ... mt_Pt1.phphttps://www.filmlight.ltd.uk/training/r ... mt_Pt2.phphttps://www.filmlight.ltd.uk/training/r ... w_ACES.phpit's pretty straightforward, open a project, and try try try
Resolve lacks colorspace aware tools, i was useing ACES in Nucoda before using it in Resolve, Nucoda has colorspace aware tools so the responce to the artist is much the same in scene refered or display refered workflows
Unfortunatly Resolve lack this so the responce on some tools is, uh, to be polite, sub-optimal as the tools are mapped for display refered workflow only, takes some getting used to, but that's tool responce in Resolve only, not anything to do with ACES its self