Grading for vimeo/youtube

Hey there,
I've been reading several threads about this for a while now and they always move into an array of very interesting discussions about various aspects of the gear and standards and comparability in general but I still haven't quite found out the closest solution to one problem.
Here is what I have to work with:
I have an EIZO CG247 connected via Ultrastudio Mini Monitor in Resolve 15.
It is 'calibrated' via DisplayCAL to REC709 2.4Gamma D65 with an xrite i1 and that LUT is in the 3D Video Monitoring Tab.
Now what I want to find out is this:
How can I get what I will see in the browser on vimeo to look somewhat similar to what I see on my screen in Resolve on that same monitor
Just to narrow down the discussion lets assume it doesn't matter what this file will look like on any other system, monitor, platform, player, cinema, iphone ...
All I want is to get what I see in DaVinci as close as possible to what I will see on vimeo on the same screen.
Now I know there's better monitors and better calibration systems and profiling software and a whole lot of better other stuff I don't even know about but it's not a question of what is the best system and a perfect solution but just 'how do I make what I have, best work within its limitations?'
I'd be really grateful if someone had a suggestion for the best way to approach this specific situation.
Cheers,
B
I've been reading several threads about this for a while now and they always move into an array of very interesting discussions about various aspects of the gear and standards and comparability in general but I still haven't quite found out the closest solution to one problem.
Here is what I have to work with:
I have an EIZO CG247 connected via Ultrastudio Mini Monitor in Resolve 15.
It is 'calibrated' via DisplayCAL to REC709 2.4Gamma D65 with an xrite i1 and that LUT is in the 3D Video Monitoring Tab.
Now what I want to find out is this:
How can I get what I will see in the browser on vimeo to look somewhat similar to what I see on my screen in Resolve on that same monitor
Just to narrow down the discussion lets assume it doesn't matter what this file will look like on any other system, monitor, platform, player, cinema, iphone ...
All I want is to get what I see in DaVinci as close as possible to what I will see on vimeo on the same screen.
Now I know there's better monitors and better calibration systems and profiling software and a whole lot of better other stuff I don't even know about but it's not a question of what is the best system and a perfect solution but just 'how do I make what I have, best work within its limitations?'
I'd be really grateful if someone had a suggestion for the best way to approach this specific situation.
Cheers,
B