
I don't think it's possible to move that particular piece of the interface. However, you can turn on the color inspector sub-view to superimpose pixel information over your Viewer. The Sub-view can be resized and repositioned in your Viewer to where ever it's comfortable.