Hey Sander,
My apologies, so basically, the image that one sees on their computer screen does not match what is seen on a television screen (or a film screen in a theater) - there are people who's entire job it is to calibrate monitors in post production facilities to make sure that the colors and levels that we are looking at while we work do match what will be seen on broadcast (etc).
The two most common kinds of breakout cards available these days are made by AJA and Blackmagic. These cards enable the computer to send out an SDI signal from the computer directly to an external monitor which has been professionally calibrated so that the artist knows what colors, levels, etc he is really working with.
At the facility where I work, we use all AJA cards for this purpose and Rony informed me that Fusion only supports the Blackmagic cards... so tough luck for me. Remember, NTSC really stands for 'Never The Same Color'
