
Yes is the answer. Here is an example with the Reverb.
Reverb is selected as a track effect. Select which parameter you wish to automate in the track header and turn the automation on in the plugin. When you now press play moving that parameter, in the example Distance, will write the automation. You can also do it with keyframes.