Fri Jun 14, 2024 3:20 pm
I take it that the two embedded channels contain different data and you just want what's on track two to play L&R. Right click on the clip and select Clip Attributes. In Clip Attributes/Audio change Format to Mono, Tracks to Two, and click Add. This will create two mono channels below the stereo pair. You can delete the stereo pair by clicking on the bin icon next to them. Now when you drag the clip to the timeline it will create two mono channels.

- Stereo to dual mono1.jpg.png (34.02 KiB) Viewed 1121 times

- Stereo to dual mono2.jpg (94.37 KiB) Viewed 1112 times
Mono audio channels will always play out of L&R unless you use the Pan control to pan either left or right. Whichever track you don't want either mute it or delete it.
All Resolve is doing is routing the audio it is not making copies. If you phase reversed one of the channels you will end up with cancellation of the audio.
Resolve Studio 20.01 build 6
Dell XPS 8700 i7-4790, 24GB RAM, 2 x Evo SSDs, GTX1060/6GB (572.16 Studio Driver), Win10 Home, Speed Editor, Faderport 1, Calibrated Eizo ColorEdge CS230 + BenQ & Samsung monitors for UI, Canon C100mk2, Zoom H2n.