Sadly built in utilities are still lagging pretty far behind what's available via plugins.
For example, I use this LUFS meter. The timeline graph is exceptionally useful, not to mention the ability to customize everything about the plugin.
The Youlean plugin has even more features. Not to mention all the other types of plugins on the market.
Imo, I don't think BM is ever going to be able to truly compete with 3rd party plugins manufactures, it's not their core business. I'd prefer they just make the underlying architecture as efficient and flexible as possible.
AMD 7950X | AMD 7900XTX (24.5.1) | DDR5-6000 CL30-40-40-96 2x32 GB | Multiple PCIe 4.0 X4 NVME | ASUS x670e HERO | Win 11 Pro 23H2 22631.3672 | Resolve Studio 18.6.6 B7