Page 1 of 1

[done in 17.4] Add support for RTL languages

PostPosted: Fri Sep 10, 2021 10:33 pm
by burhan
The Text+ works great in all languages, but I noticed that in the Arabic language the order of the letters is reversed.

I really like to design in Davinci Resolve Fusion but it’s just awful to design with Arabic text so please add RTL support.

RTL_1.png
RTL_1.png (104.08 KiB) Viewed 863 times

Re: Add support for RTL languages

PostPosted: Fri Sep 17, 2021 4:49 pm
by burhan
Hi everyone,
Have any plans to as RTL option to TEXT+, for Arabic support.

Thank you in advance any answers,

Re: Add support for RTL languages

PostPosted: Tue Sep 21, 2021 11:45 am
by burhan
Any update on this?

Re: Add support for RTL languages

PostPosted: Tue Sep 21, 2021 12:13 pm
by Andy Mees
Sorry to say Burham, but it looks like it's a feature that's already been requested for a very long time, so an update within 10 days of your recent post seems unlikely... here are some older threads that discuss some possible workarounds/workflows/solutions that others have noted:
viewtopic.php?f=21&t=91891
viewtopic.php?f=21&t=104355
viewtopic.php?f=21&t=120507

Re: Add support for RTL languages

PostPosted: Thu Sep 23, 2021 9:54 am
by burhan
Hi Andys, Thanks for the links. I couldn't see a solution. It's a big omission that hasn't been done for a long time. It's good to be reminded here again. Maybe in the next version there will be support for rtl languages.

Re: [done in 17.4] Add support for RTL languages

PostPosted: Sat Oct 23, 2021 12:06 am
by burhan
Great news: it's done in 17.4

• Text+ support for combining glyphs, vertical layouts and right to left for Arabic, Hebrew etc.

Thank you so much