Context menu within 'Favorites'

I often need the context menu command "Add to Selected Edit Points and Clips" when it comes to transitions of multiple items in the timeline. — While this command is available as a part of the context menu in the effects toolbox, it doesn't show within the 'Favorites', where I collect my most used transitions. So I currently have to search in the main toolbox again and again using me a lot of time.

Could you please bring up the context menu also within the 'Favorites'?

Best regards
Dominik