Hello,
after a big headache, i found a solution to play files from Davinci resolve...
First point : the player won't work if you have different formats in the sd card.
my process is very simple on a PC (not MACp: export from da vinci resolve a quicktime file.
then open Shutter Encoder, a french high quality (free) encoder. and convert to prores / type 422
configure the hyperdeck mini on proResHQ
and that's done!
the images of the clips appears on the hyperdeck mini screen!!!