Instant replay workflow overview

Hi, hope this is the right place and format for my question. I am working to get my Resolve Replay Editor to work for streaming live sports events (using an Atem Mini Extreme ISO setup). The manual is a great help and so are the various posts on the forum. What I do miss is an overview of the various setups or workflows and the associated gear.
BMD neatly distinguishes between 'simple' (say Atem mini + Resolve only) setup and the 'advanced' (say using Hyperdecks) setup. Reference is made to key+fill support, Ultrastudio monitor, Media player, etc. but what I would love to see is a table/matrix connecting the dots. Something along the lines of 'Type of setup', 'Gear needed', 'This is what it does'. This would be helpful to decide the benefits of getting extra equipment (or not
Did anyone make this already? Any tips? Thanks!
BMD neatly distinguishes between 'simple' (say Atem mini + Resolve only) setup and the 'advanced' (say using Hyperdecks) setup. Reference is made to key+fill support, Ultrastudio monitor, Media player, etc. but what I would love to see is a table/matrix connecting the dots. Something along the lines of 'Type of setup', 'Gear needed', 'This is what it does'. This would be helpful to decide the benefits of getting extra equipment (or not
