Are AI subtitles supposed to translate?

Get answers to your questions about color grading, editing and finishing with DaVinci Resolve.
  • Author
  • Message
Offline

Sander de Regt

  • Posts: 4135
  • Joined: Thu Nov 13, 2014 10:09 pm

Are AI subtitles supposed to translate?

PostWed Apr 30, 2025 7:14 am

This is a weird one: I accidentally set my language to Dutch for generated subtitles instead of English and the created subtitles were translated. So it's not that that the LLM found words that sounded similar, but it actively translated the words from English to Dutch. Is that supposed to happen?
Sander de Regt

ShadowMaker SdR
The Netherlands

Return to DaVinci Resolve

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], lixu7366, Stephen Swaney and 190 guests