Alright so finally the mistery it's been solved:
The cause: In this case the video editor misinterpretation of the video contrast levels is because the video itself lacks of the appropriate "color space tagging" [see example in attached image]
Generic Solution 1: to make Davinci Resolve apply LUTS as if the contrast levels where normal, just make a node with the contrast correction and then generate a new compound clip from this, afterwards any LUT applied will respect the corrected contrast. Note: make sure to deactivate the s-curve option from the projects settings.
Generic Solution 2: find a way of tagging the video file to its real color space ( HD 1-1-1 equals a 709 space), I'm currently searching how to do this one.
Specific Mac OS Solution: I updated to the last OS version and this solved the problems with GoPro, weird as you can see in the attached image GoPro does in fact tag correctly the color space of their videos.

- Screen Shot.jpg (384.25 KiB) Viewed 1469 times